Иногда докторская диссертация становится больше чем просто научной работой и поднимает вопросы, решение которых может стать поворотным моментом в развитии целого ряда государств.
Таким трендообразующим научным трудом стала монография Ингмара Курга, соискателя докторской степени по теологии, защищавшегося в Тартуском университете (Эстония) в апреле.
«Перспектива экуменической евангелизации в Европе: миссиологическое и религиозно-социологическое исследование» - это научное изыскание объемом более 300 страниц на тему необходимости сохранения христианских традиций в условиях постоянно продолжающегося процесса секуляризации и коммерциализации религии в Европе.
Например, в Эстонии взаимодействие государства и народной Евангелическо-лютеранской церкви приобретает все более центробежную тенденцию. Религия, по мнению Курга, перестала оказывать влияние на формирование морально-этического потенциала общества, и это является закономерным результатом более чем 2-вековой европейской традиции отделения государства от церкви.
Автор выдвигает гипотезу о непреложности восстановления аутентичной функции Церкви, поскольку сейчас «традиция больше не связывает европейцев с церковью», взаимозависимость которых всегда являлась основой европейской эволюции. Важнейшим тезисом работы является постулирование необходимости «пан-евангилизации» как дополнительного (и немаловажного) стимула унификации Европы.
Вывод Курга является принципиальным для всей западной цивилизации: Европе предстоит либо потерять себя на рынке религий, либо объединиться во имя евангелизации.
Знаете ли вы, что Наши специалисты обладают огромным опытом перевода текстов. Мы поможем вам грамотно перевести текст, будь то научная статья, обзор, техническая, художественная или научно - популярная литература.
.
: them.exp
[an error occurred while processing this directive]